Lightroom nå med generativ utvidelse. Dette er en av nyhetene i Lightroom for datamaskiner og Lightroom mobile, som ble utgitt i versjon 9.5 07.08. 2026.
Nyheter
Nyhetene i denne artikkelen gjelder fra Lightroom for datamskiner 9.5 og for Lightroom mobile 11.5, dvs mobiltelefoner og nettbrett.
- Generativ utvidelse
- Finjustering av maskeringer
- Gjengi til DNG
- Ytelsesforbedringer
- Feilrettinger
Lightroom med generativ utvidelse
Lightroom med generativ utvidelse. Fra Lightroom 9.5 kan du utvide bildet ut over det opprinnelige området. Du kan utvide bildet i alle retninger ved hjelp at verktøy i Beskjær og utvid. Denne funksjonen er nyttig i situasjoner, der du vil korrigere dårlig komposisjon, fylle tomrom etter redigering av geometriske feil, eller kanskje du vil endre proporsjonen i bildet.
som ble utgitt i versjon 9.5 07.08. 2026. © Arnold Hoddevik, arnoldfoto.no
Vær oppmerksom på at bruk av denne funksjonen koster generative kreditter, som du kan sjekke og eventuelt kjøpe/abonnere på direkte i Lightroom. Lightroom bruker Firefly til å generere fylling av data i utvidet område.
Her viser jeg et eksempel, et bilde fra Alnes i Giske, der jeg forsøker å gi bildet et litt mer avlangt uttrykk.
Jeg åpner verktøyet Beskjær og utvid, og krysser av i sjekkboksen «Aktiver og utvid» øverst i skjermbildet. Daviser Lightroom en ramme med håndtak rundt bildet, som du kan gripe tak i med musepekeren, og dra i. Deretter klikker du knappen «Generer», og Lightroom fyller det tomme området med innhold. Du får tre alternativer med innhold, som du kan velge blant.
Her er resultatet av utvidelsen. Når du er fornøyd med resultatet, klikker du knappen «Behold», og da blir utvidelsen lagret.
Finjustering av masker
På samme måten som i Lightroom Classic, kan du finjustere kanten av adaptive masker, i tilfeller der det kommer til syne en halo langs kanten av masken. Se eventuelt mer om omtalen i artikkelen om oppdatering av Lightroom Classic.
Du kan nå forbedre AI-genererte masker med nye glidebrytere (vist i rød ramme i bildet) for uttoning/overgang/fjær og kant (Edge) for jevnere og bedre overganger og mer presise kantjusteringer.
Med glidebryteren Kant/Edge justerer du hvor maskekanten skal være. Nøytral stilling er 0 – dvs midt på linjen. Negative verdier trekker maskekanten bort fra nabomasken, og positive verdier trekker maskekanten nærmere = redusert halo.
Med bryteren Fjær/Feather kan du velge hard kant (0) eller mykere overgang, ved å dra bryteren mot høyre. Nøytral verdi er også her 0, i venstre kant.
En egen knapp – Reset – nullstiller masken. Du kan også krysse av i sjekkboksen Inverter, for å bytte til nabomasken. Dette kan være meget smart å prøve, siden masker som grenser til hverandre, også vil påvirke hverandres kanter.
Gjengi til DNG
Gjengi til DNG oppretter en ny DNG-fil med alle redigeringer permanent lagt til bildefila. Tidligere redigeringer kan du ikke endre i DNG-fila. Gjengi til DNG er en ny mulighet, ved å høyreklikke på bildet i Lightroom 9.5 eller velge fra menyen Rediger.
her vist til høyre i bildet. © Arnold Hoddevik, arnoldfoto.no
Denne muligheten er ideell, når du ønsker å videreutvikle bildet fra et gitt utgangspunkt. Høyreklikk på bildet, og velg Gjengi til DNG fra menyen som popper opp. Det antall bilder du har merket, vil Lightroom nå opprette en DNG-fil for, og importere det til katalogen din, uten historikk, jf. bildet.
Ytelsesforbedringer
Lightroom 9.5 har fått bedre stabilitet og ytelse. På Windows pc kan du se raskere skifting mellom paneler. Når du panorerer skjermbildet, kan du se jevnere rulling og raskere endring, når du endrer bildestørrelse.
Annet
Se artikkelen Finjustering av masker til Lightroomfamilien august 2026 om støtte for nye kamera og objektiver, og om hvordan du oppdaterer til ny versjon.
Feilrettinger i Lightroom for datamaskin
- [Desktop] Mask sliders not automatically resetting
- [Desktop] Graphic Watermark “Choose” always opens last export folder
- [Desktop] Stacks display correctly in Album view but appear unstacked in Folder view for legacy folders created before 9.3
- [Desktop] Permissions errors can cause crash on launch (warning fails)
- [Desktop] Can’t paste GPS info in Local view
- [Desktop] v9.4 the star rating is not working properly
- [Desktop] Issues with Lightroom Masking version 9.4.1
- [iOS/iPadOS] Can’t rotate less than 0.5%
Se mer om andre feilrettinger i artikkelen om oppdatering av Lightroom Classic august 2026 her.
Kilde: Adobe